—¿Tiene usted la lista de los whiskies importados?
—Aquí está. Estoy seguro de que encontrará su marca preferida.
Explicó que él no era de preferir marcas. Prefería todas. Su placer consistía en ir del Ancestor al White Horse, sin despreciar ninguno de los que comienzan con las otras letras del alfabeto.
El gerente quedó asombrado. ¡Qué bebedor enciclopédico!
—Noto una cosa. La lista me parece bastante incompleta. Usted no tiene whiskies con las letras E, I, K, M, N, Q, T, U, X, Y y Z. Qué lástima.
—Perdone, pero ¿no le bastan las cincuenta y tantas marcas que tengo a su disposición?
—Desgraciadamente, no. Quería el abecedario completo.
—Y… ¿lo iba a comprar todo?
—¿Comprar? De ninguna manera. No pretendo comprar ni una botella. Con esos precios, ni siquiera en miniatura, ¿sabe? Yo soy bebedor de listas. La lista me invoca, me embriaga, me transporta al sueño. Pero sólo una lista bien completa. Gracias, que lo pase bien.
—Aquí está. Estoy seguro de que encontrará su marca preferida.
Explicó que él no era de preferir marcas. Prefería todas. Su placer consistía en ir del Ancestor al White Horse, sin despreciar ninguno de los que comienzan con las otras letras del alfabeto.
El gerente quedó asombrado. ¡Qué bebedor enciclopédico!
—Noto una cosa. La lista me parece bastante incompleta. Usted no tiene whiskies con las letras E, I, K, M, N, Q, T, U, X, Y y Z. Qué lástima.
—Perdone, pero ¿no le bastan las cincuenta y tantas marcas que tengo a su disposición?
—Desgraciadamente, no. Quería el abecedario completo.
—Y… ¿lo iba a comprar todo?
—¿Comprar? De ninguna manera. No pretendo comprar ni una botella. Con esos precios, ni siquiera en miniatura, ¿sabe? Yo soy bebedor de listas. La lista me invoca, me embriaga, me transporta al sueño. Pero sólo una lista bien completa. Gracias, que lo pase bien.
Carlos Dummond De Andrade
No hay comentarios:
Publicar un comentario